À l’âge de cinquante-quatre ans, Cicéron fut reçu dans le collège des Augures. […] non, elle ne veut pas me recevoir. […] Il m’est resté un diamant, reçois-le. […] Assiste-moi, mon Dieu, et reçois mon âme ! […] De là vient que mon nom reçoit une marque flétrissante.
Si l’un d’eux, avec le titre de gouverneur, allait dans une province, on a vu que c’était pour la montre ; pendant que l’intendant administrait, il représentait avec grâce et magnificence, recevait, donnait à dîner. Recevoir, donner à dîner, entretenir agréablement des hôtes, voilà tout l’emploi d’un grand seigneur ; c’est pourquoi la religion et le gouvernement ne sont pour lui que des sujets d’entretien. […] Gustave III, en France, est intime avec Marmontel, et reçoit comme un honneur insigne une visite de Rousseau499. […] C’est la religion qui reçoit les premiers et les plus grands coups. […] Comme citoyenne et comme amie, pouvais-je recevoir de plus agréables nouvelles que celles de la santé de ma chère petite et de la paix527 ?
Avec quelle différence, en effet, a-t-on reçu certaines pièces où il étoit traité sans égard à la belle nature & à la vraisemblance, & de très-bonnes tragédies où il ne paroissoit point du tout. […] L’abbé Desfontaines lui-même céda au torrent, & convint qu’elles avoient reçu leur passeport . […] Une autre comédie, reçue avec enthousiasme, & dont on est redevable au comique attendrissant, c’est la vertueuse Cénie. […] Ceux qui l’avoient admirée à la lecture, espéroient qu’elle seroit reçue avec plus d’enthousiasme à la représentation. […] Rousseau n’a pas été mieux reçu que tout le reste.
J’ai connu Richard Wagner et j’ai reçu de lui des témoignages de bienveillance dont je me fais honneur. […] La Revue et Gazette musicale, qui n’avait donné du concert de 1860 qu’un compte-rendu insignifiant, reçut, en 1865, une correspondance non signée où il était surtout parlé de l’excentricité de M. […] Tristan le combat et le tue ; mais, ayant reçu dans la cuisse un dard empoisonné et ne trouvant pas en Cornouailles de médecin assez habile pour guérir sa blessure, il se déguise en joueur de harpe et se rend en Irlande. […] Au bout de quelque temps d’une vie sauvage adoucie seulement par l’amour et la harpe de Tristan, qui est poète et musicien, Iseult est rappelée par son mari qui s’ennuie d’être veuf : la bonté de Marc’h ne va cependant pas jusqu’à rappeler son coupable neveu, et il reçoit ordre de ne plus se montrer à la cour. […] Elle avait fait le voyage à Munich avec son père en 1869 et ils avaient été reçus par le compositeur.