Vers 1820, un très-jeune homme qui était reçu chez M. de Maistre, et qui s’effrayait de lui voir entre les mains quelque tome tout grec de Pindare ou de Platon, fut un jour fort étonné de lui entendre chanter de sa voix la plus joviale et la plus fausse quelques couplets du vieux temps, la Tentation de saint Antoine, par exemple. […] (Costa) sur la vie et la mort de son fils Alexis-Louis-Eugène de Costa, lieutenant au corps des grenadiers royaux de Sa Majesté le roi de Sardaigne, mort, âgé de seize ans, à Turin, le 21 mai 1794, d’une blessure reçue, le 27 avril précédent, à l’attaque du Col-Ardent (Turin, 1794), avec cette épigraphe : Frutto senil insu ’l giovenil flore. […] En quittant la Sardaigne, il passa par Rome et y reçut la bénédiction du Saint-Père, lui le plus véritablement romain de ses fils. […] Ici point de concessions, de doutes, d’influence vaguement reçue, de limites indécises. […] « Les bonnes œuvres n’ont jamais cessé de l’occuper, et il versa beaucoup de larmes, quelques jours avant sa mort, en apprenant qu’une pauvre femme qu’il avait recommandée au ministre des finances venait de recevoir une somme considérable : une joie pure colora pour la dernière fois son noble visage, et, regardant le ciel, il remercia Dieu avec attendrissement… » Il expira le 26 février 1821, à l’âge de près de soixante-huit ans.

Le témoignage des poètes : une splendide lettre que j’ai reçue de Fagus et que je regrette de ne pouvoir donner ici tout entière. […] De toutes les analyses que j’ai reçues d’« et les fruits passeront la promesse des fleurs », la sienne est de beaucoup la mieux poussée, grammaticalement et sémantiquement. […] Cette question des rapports ou différences du vers à la prose est peut-être le problème qui revient le plus souvent dans les lettres que je reçois. […] Comme j’aurais aimé recevoir des confidences sur l’obscur état lyrique de nos prodigieux artistes du feu dans le plein de leur enfantement ! […] : la deuxième lettre que je reçois d’un peintre m’arrive de Pontivy.

De sa mère il reçut le don lyrique qu’il combina avec cette misère. […] Comment le reçut-il ? […] Et cependant un seul reçoit la puissance de tout le peuple. […] Elle n’en reçut guère que des bourrades. […] Il a dans un portefeuille les lettres qu’il en a reçues et un poignard qu’il montre.

Je ne reçois jamais un volume de vers sans éprouver une émotion toute particulière. […] D’abord parce que ceux qu’elle reçoit dans son sein y perdent leur originalité et leur vigueur. […] Je reçois des horions, donc je suis. — Fort bien ; mais qui êtes-vous ? […] Maurice du Plessys qui vient recevoir sa couronne avec quelques mots bien sentis. […] Ils seraient trop gênés de recevoir des fleurs avec des pavés devant le monde.