Benda ne la porte aux nues qu’amputée et décharnée. […] Marcel Coulon porte aux nues, et l’on approuve d’abord, on se sent en sympathie et tout disposé à l’applaudissement. […] « Le plus beau roman qu’on ait vu depuis Balzac » : c’est Taine qui porte ce jugement sur Madame Bovary. […] Paul Bourget porte aux nues Renan non seulement pour son style, mais pour son caractère et pour sa science, ridiculement niée par quelques polémistes. […] Il faut pourtant qu’une porte soit ouverte ou fermée, et qu’une clef soit ou ne soit pas dans la serrure.

Et s’il n’en était pas ainsi, l’esprit n’inventerait plus rien, ou presque plus rien, parce que toutes les conséquences de ses idées et de ses goûts qu’il porte inconsciemment en lui, il les aurait débrouillées depuis longtemps. […] La transformation ici ne porte pas sur la forme extérieure de l’œuvre, il s’agit d’une pièce de théâtre qui reste pièce de théâtre. […] Quand la transformation ne porte que sur des détails, elle paraît négligeable, mais la forme générale même de l’œuvre s’altère souvent. […] L’inconscience du génie ne porte que sur le mécanisme, non sur les résultats de l’invention, et c’est surtout la partie instinctive de l’invention qui reste au dehors de la conscience. […] À cette cause d’illogisme que l’esprit porte en lui, il s’en ajoute une autre : ses rapports avec le monde extérieur.

Quand on supposerait Noradin et Orosmane les plus tolérants des hommes, il n’y a pas moyen d’imaginer que dans le palais du soudan une esclave musulmane porte à son cou le signe de la foi des chrétiens. […] Pourquoi conspirent-ils hautement contre Gusman chez lui, et lorsqu’il y a des gardes qui peuvent les entendre à la porte de la salle ? […] On sait que le propre du fanatisme est de flétrir par ses excès la religion qu’il prétend honorer ; le vers en question n’est ni joli ni sensé, parce qu’il porte sur une idée triviale ou fausse. […] Me jette en ce palais : c’est ainsi qu’on jette à sa porte ou dans sa rue une personne que l’on ramène en voiture. […] Toute la pièce n’est autre chose que la conversion d’un mari libertin : le nœud ne porte que sur les alarmes du mari, qui tremble que sa conversion ne paraisse ridicule, et le dénouement n’est amené que par la jalousie la moins fondée.

Il le porte avec lui comme une maladie de cœur. […] ouvrez moi les portes de la nuit, Afin que je m’en aille, et que je disparaisse ! […] La chouette morte, clouée à une porte, songe au Christ crucifié aussi par les hommes. […] Les hommes bien doués, même quand leur complexion générale les y pousse, en sortent toujours par la porte que leur ouvre leur faculté dominante. […] que je te sens froide en te touchant, ô mort, Noir verrou de la porte humaine !