Il a un rendez-vous d’affaires, et il a besoin de savoir l’heure ; sa montre, sur laquelle ses amis avaient longtemps réglé la leur, s’est tout à coup arrêtée. […] Rendons-lui d’ailleurs cette justice que, tel il est chez lui, tel il se montre chez les autres. […] Elle, sans ralentir sa marche, leur montre le bouquet de fraises, et les enfants de courir de plus belle et de l’entourer, les mains tendues vers le bouquet. […] Nous ferons plus pour les privilégiés de l’esprit ; si, comme l’auteur d’un discours naturel3, dont parle Pascal, ils ont fait montre, non de leur bien, mais du nôtre, nous les aimerons. […] Elle se montre au bout de tous les télescopes.
Quoi qu’il en soit, et sans aller chercher si loin, dans chaque fait psychologique une part d’invention se montre à côté d’une part d’imitation et d’une part d’instinct. […] En 1861, Pasteur montre que l’argent de la fermentation butyrique est un bâtonnet microscopique analogue à ceux du sang des animaux charbonneux. […] Sardou que le sacrifice de ses sentiments personnels, consenti par l’époux offensé au profit de la cause qu’il défend, doit être l’âme de sa pièce, l’idée qui vient satisfaire et amener déjà à un état plus concret la tendance abstraite et générale, cause primordiale et permanente de l’invention, il faut que ce sacrifice se précise, qu’il se montre dans des événements concrets comme l’histoire d’une conjuration. […] C’est la finalité qui est encore ici le grand caractère de la vie psychologique, le développement de l’invention nous montre ses progrès sur un point spécial et pour une partie de l’esprit, pour une sorte d’organisme psychique relativement indépendant qui se constitue peu à peu. […] Ceci montre encore la complexité de l’opération qui aboutit à une synthèse créatrice.
Avec une image chaude et funèbre, mais délicate comme l’hommage d’un amour que la mort ne décourage pas, doucement il montre dans une chambre inconnue la tête coupée d’Une Martyre 36. […] Et Cœuvre montre à Ivors cette image … imprimée sur le linge de la Véronique. […] La croix est « plantée dans le fond de l’édifice, selon ce geste des deux bras écartés qui montre, qui déploie, qui appelle et qui arrête ; qui arrête, ne permettant pas d’aller plus loin176 ». […] Pour la première fois il montre une âme un peu fatiguée de sa solitude. […] Si peu qu’on l’y découvre, Gide pourtant, même dans Isabelle, montre son âme.
La Bruyère a quelques lignes de parfaite esquisse, comme lorsqu’il nous montre la jolie petite ville dont il approche, dans un jour si favorable qu’elle lui paraît peinte sur le penchant de la colline. […] En maint endroit de sa relation, le voyageur ne se montre que médiocrement enthousiaste de cette nature que bientôt, l’horizon aidant et la distance, il nous peindra si magnifique et si embaumée.