Cela revenait à mettre la beauté dans le caractère, comme avait indiqué déjà Diderot.
Son immobilité la met plus loin de nous, elle ne signifie pas l’individu aussi naturellement que le geste ; elle ne dépend pas du moment.
Plusieurs de ces emprunts sont très contestables ; les autres, fussent-ils plus nombreux encore et mis bout à bout, ne prouvent pas grand’chose contre l’originalité de ce qui est essentiel dans le « dolce stil nuovo » ; ce sont des matériaux ; l’esprit est bien italien.
Les dieux, mis en oubli, ont frappé de grands malheurs la déplorable Hespérie.