On lit sur le journal de Mary : « 12 mai. […] Je commence un nouveau journal à dater de notre régénération. » Mais le journal s’arrête là. […] Il fut prudent, ne s’inféoda à aucun parti ; mais il fonda un journal et attendit l’occasion. […] Il est l’homme du jour, combattu par les journaux du gouvernement, encensé par les philosophes. […] Il n’écrivait pas dans les journaux ; il ne signait aucun manifeste ; il ne paraissait dans aucune interview.

Une prose artistique et vivante, obscure aux lecteurs des journaux, mais donnant aux lettrés la jouissance incomparable d’une haute pensée traduite objectivement. […] Mais ce Livre, ce ne pouvaient être les volumes que nous présentent nos libraires, tranches de journaux paginées, détruisant l’illusion par la laideur de leurs caractères. […] Les directeurs des journaux de province, consultés récemment sur leurs goûts littéraires, l’ont nommé parmi les quelques écrivains qu’ils aimeraient à voir figurer dans une Académie idéale. […] C’est là un amusant paradoxe, qui aurait pu faire la matière d’une jolie chronique de journal. […] La vraie critique ne se trouve plus guère que dans les journaux ; encore y est-elle en général d’une partialité trop visible, ce qui réduit à presque rien la portée de ses jugements.

Il écrivait cela il y a vingt-sept ans, mais les journaux, plus répandus, n’ont guère modifié les habitudes populaires ; on peut toujours compter qu’en France sur trois personnes il y en a une qui ne lit que par hasard un bout de journal, et une qui ne lit jamais rien. […] Dans le Journal inédit d’un pasteur calviniste, je relève souvent ces cris : « Jésus, rappelle-toi tes promesses ! […] J’ai vu tenter l’aventure, qui ne réussit pas, car c’est le nom et non l’œuvre qui a de la valeur pour un journal et pour le public. […] Pour l’exportation du livre, de la revue, du journal, l’éditeur et le commissionnaire seraient consultés, et il faudrait les croire, car la littérature, par dernier privilège, échappe en grande partie aux douanes. […] — De temps en temps les journaux (encore !)

le pauvre auteur, me dis-je en ouvrant les journaux, ils vont l’avoir joliment accommodé ! […] Les journaux anglais ont été courtois, et nos journaux français se sont montrés patriotes. […] Pendant dix années, on n’a pu ouvrir un journal sans trouver une plaisanterie sur la maigreur de madame Sarah Bernhardt. […] Le comique de l’histoire est que les journaux les plus chauds à lancer Nordenskiold se sont montrés ensuite les plus enragés à le démolir. […] Seulement, l’action n’est pas quand même l’entassement d’aventures qui emplit les feuilletons des journaux.