Il existe un compromis, l’innovation à la mode, l’opéra réformé, mélange d’opéra et de drame, ni drame ni opéra. […] Absolument, il faudrait blâmer les exécutions des drames wagnériens dans un concert : le drame est pour le théâtre. […] Tranchons le mot, ils sont les sacrifiés de leur propre drame. […] Il faut entendre le terme de « drame » ou de « drame musical » dans le sens d’« œuvre d’art complète », rien de moins. […] Fourcaud cherche bien à créer « le drame lyrique français ».

La partie musicale du drame wagnérien est construite sur un certain nombre de thèmes ou Motifs. […] Le drame chanté exigeait une tout autre langue que les œuvres des poètes épiques et lyriques. […] Il faut donc s’opposer résolument à toute introduction des drames de Wagner à Paris. […] Ce prélude ne nous apprend rien du drame en lui-même. […] Cette citation de Wagner est extraite d’Opéra et Drame.

Kundry, la pécheresse, est le caractère le plus vivant du drame. […] Les drames de Wagner n’ont qu’une analogie tout extérieure avec le drame grec. […] Entre les drames d’Eschyle dont presque tout nous est resté par la conservation des paroles, et les drames de Wagner, il n’y a exactement pas plus d’analogie qu’entre l’Anneau des Nibelungen et les opéras de Verdi. […] La vérité est que le drame idéal est et peut être seulement le drame musical, et que le drame parlé doit être strictement réaliste. […] Ce drame doit, nécessairement, porter l’empreinte d’une époque, être, pour ainsi dire, historique ; par contre, le drame musical est bien « l’œuvre d’art de l’avenir », étant l’expression de l’idéal absolu, il est de toutes les époques.

Et dans le drame voyez toutes les splendeurs possibles de tous les arts ! […] L’anecdote du Parsifal étant en soi insignifiante, sera-t-elle donc admise comme symbole d’un drame humain — au même titre que le sujet d’un drame racinien est symbolique d’une action générale — et dans le Parsifal verra-t-on un drame, comme le Rheingold est un drame, comme Lohengrin, comme Fidelio, comme Alceste, un drame lyrique, un drame d’art complexe, un drame où des actions soient effectuées par des personnages imitant des types humains ? […] B, et C… Tristan, ai-je expliqué, est un drame de musique ; mais la lecture du seul texte littéraire pourrait montrer encore un drame du mode racinien, Tristan étant un type, Isolde un type, et cetera. […] Mais combien donc rirai-je de ceux qui, cherchant ce drame, le trouvent ! […] Que de luttes ce drame nous relate !