La vieille femme, une fois éveillée, écrivit tout ce qu’elle avait entendu en songe ; et il fut dit que, dans cet hymne posthume, le poëte, parmi différents surnoms donnés à Pluton, l’avait appelé le conducteur aux rênes d’or , par une allusion manifeste à l’enlèvement de Proserpine.

En cela très différent, remarquez-le, de tous les moralistes en prose et de tous les moralistes en vers qui l’ont précédé. […] Il a dit : « Le Peuple a confié sa destinée, le 24 février, à des hommes de différents partis. […] Sujets variés, très différents. […] Elle apprit aux hommes d’opinions différentes à se respecter les uns les autres et, pour cela, à chercher chacun chez les autres et chacun en lui ce qu’ils avaient de respectable. […] Cette uniformité est-elle compatible avec les divers travaux, les différentes professions qui occupent les citoyens ?

pour cette ode-là, c’est différent ! […] — C’est encore différent. — Et celle sur les funérailles de Louis XVIII ? […] Hugo à deux époques différentes. […] Je n’en suis pas le héros, comme cela m’a été dit si obligeamment ; mais, passez-moi le jeu de mots, le héraut, ce qui est bien différent. […] Combien est différente en effet la destinée des uns et des autres !

Ceci est tout personnel, et j’admets que d’autres aient une impression toute différente. […] Chaque galerie a son rêve de pierre tout particulier, tout spécial, très différent de celui d’à côté. […] Alors, c’est bien différent. […] Il y a comme fusion de l’auteur et des personnages, et le son de voix n’est plus différent. […] Dans la théorie de l’organisme social, le mauvais citoyen est celui qui a une pensée différente de la pensée générale, et l’homme qui est une personne est un citoyen dépravé.