/ 2642
614. (1773) Essai sur les éloges « Chapitre VIII. De Platon considéré comme panégyriste de Socrate. »

D’ailleurs, est-il permis, dit Socrate, de prier son juge ? […] D’ailleurs, dans le cours de cet essai, parmi la foule innombrable de ceux qui ont été loués, où trouverons-nous des hommes comme Socrate et des panégyristes comme Platon ?

615. (1874) Portraits contemporains : littérateurs, peintres, sculpteurs, artistes dramatiques

Les événements font tant de bruit qu’on ne s’entend pas parler, et d’ailleurs peut-on parler ? […] Cette faculté, Balzac ne la possédait d’ailleurs que pour le présent. […] Les prosateurs-nés ne s’élèvent jamais à la poésie, quelque poétiques qu’ils soient d’ailleurs. […] Cette réponse, il la fit d’ailleurs à plusieurs personnes étonnées comme nous. […] Il pouvait d’ailleurs se passer cette fantaisie, car les palais alors n’étaient pas chers à Venise.

616. (1913) Poètes et critiques

Écrit en novembre 1886. s’est traduit lui-même ; il a mis en français ses propres vers latins, qui n’étaient pas d’ailleurs des Juvenilia. […] Avec quel tact délicat il s’exprimait d’ailleurs devant son auditoire ! […] Dalécarlie et Vermland sont d’ailleurs également « parsemés de petites colonies finnoises ». […] Lorsque l’auteur de ce cahier de vers s’en sépara, il ne livrait d’ailleurs rien d’inédit, si nous nous en tenons au sens ordinaire du mot. […] Dans un cercle, d’ailleurs restreint, tout ce qu’il produisait était loué, exalté, imité, moins pour les mérites que pour les tares.

617. (1856) Articles du Figaro (1855-1856) pp. 2-6

et d’ailleurs, si vous admettez qu’il y en a plusieurs, lequel sera le plus vrai ? […] Je pense d’ailleurs, — et je le désire vivement, — que M.  […] Et, d’ailleurs, ce petit livre ne répond qu’à un des besoins, ne représente qu’une des aspirations du moment. […] Par un contraste d’ailleurs peu surprenant, son talent n’a pas — il s’en faut — l’embonpoint de sa personne. […] Ce nez, d’un dessin d’ailleurs correct et plein de noblesse, dévie narquoisement du côté gauche.

/ 2642