De la petite cour de Guienne, Bernard passa donc à celle du bon Raymond, comte de Toulouse. […] Je crois rêver dans le paradis, quand je vois dans ce palais la magnificence de ta cour. […] Il n’en restait pas moins à sa cour, et autour de lui, une barbarie, que la générosité chevaleresque avait seule adoucie. […] Joinville avait été élevé à la cour de Thibaut. […] C’était l’esprit provençal, c’était la poésie provençale qui régnaient à cette cour.

La cour méprisa le livre & l’auteur & tous les convulsionnaires. […] Mabillon, avec la cour de Rome. […] Il souleva contre lui toute la cour de Rome. […] Les François, le plus en crédit à la cour de Berlin, l’y servirent. […] On écrivit en cour : elle étoit alors à Compiegne.

Ronsard avait donné des exemples dans la haute poésie et dans la menue poésie, en faveur à la cour. […] Malherbe s’était d’ailleurs exercé dans tous les genres estimés à la cour. […] L’autorité de ses exemples, son crédit à la cour, la vivacité et la décision de son esprit, lui firent bientôt des disciples. […] Il se vantait d’avoir dégasconné la cour, où, en effet, le gascon était venu à la suite de Henri IV. […] Né près de Falaise, venu à Paris vers la fin du règne de Henri IV, précepteur du duc de Vendôme puis du dauphin qui fut Louis XIII, renvoyé de la cour en 1611, mort en 1619.

Celui-ci a fait le code de l’ homme de cour , l’autre a fait celui de l’honnête homme. […] Après, j’entrai dans la cour où il y avoit trois ou quatre dogues qui se vouloient déchaîner. […] Il y avoit sept ou huit des plus belles personnes de la Cour, entre lesquelles la duchesse de Montbazon paroissoit fort parée et dans une grande beauté, de sorte qu’on n’avoit les yeux que sur elle. […] Un de mes amis fit voir à Mme la marquise les endroits que j’avois remarqués, et cette dame, que toute la Cour admire, me parut encore admirable en cela qu’elle ne les eut pas plutôt vus qu’elle se rendit sans murmurer. […] Aussi je tiens d’un auteur grec que c’étoit un crime à la cour d’Alexandre de remarquer les moindres fautes dans les œuvres d’Homère. » Voiture et Homère !