On en pourrait citer de moins innocents. […] Les lettres de Musset citées dans ce volume ont été non seulement tronquées, mais parfois remaniées ; des fragments empruntés à des lettres de dates différentes ont été réunis pour en faire une seule.

Parmi les plus célèbres de ces iatromécaniciens, il faut citer au premier rang Borelli, ensuite Pitcairn, Hales, Keil, surtout Boerhaave, dont l’influence fut prépondérante. […] Je pourrais citer beaucoup d’exemples pour prouver ce que j’avance.

Parmi les artistes qui triomphent ainsi de la nature, l’école flamande en cite un très apprécié de son temps, qui peignait exclusivement des bas, encore fallait-il qu’ils fussent bleus.

Hébert a un vrai tempérament : de journaliste, il a créé un style populaire et puissant d’une verve et d’une verdeur singulières, que les Goncourt admiraient, et dont Jaurès, quand il publiait par livraisons son Histoire socialiste, se plaisait à citer de longues pages pour amuser encore ses lecteurs populaires de 1900. […] Cependant il coule admirablement la maxime, la phrase frappée et frappante, qui reste, circule, se cite.