En étudiant la cause de sa douleur, en se rappelant jusqu’aux moindres circonstances qui avaient accompagné les premiers développements de sa passion, en recherchant avec un soin patient les épisodes les plus obscurs de ce récit enfoui au fond de son cœur, il a donné le change à sa pensée. […] Avant d’entamer l’analyse du volume publié pour la première fois à Lugano en 1845, j’éprouve le besoin d’insister sur les circonstances particulières au milieu desquelles s’est développé le talent de Giusti.

Faute d’être le héros et l’empereur, il est le condottière de la beauté : c’est que, présentement, Caërdal ne trouve pas, dans nos circonstances, l’occasion d’agir et d’être à sa guise efficace. […] Pour l’entendre, il faut — comme toutes les autres — la rattacher aux circonstances qui l’ont vue naître. […] Les circonstances aussi la favorisèrent.

Je ne connais pas la genèse de ce drame, mais je me représente assez bien les circonstances qui durent présider à sa conception. […] C’est un vaincu de la vie, un vigoureux lutteur, à qui il n’a manqué pour réussir qu’un heureux concours de circonstances ; un de ces hommes qui montent en haut de l’échelle ou roulent jusqu’aux bas-fonds.

En ceci, comme un grand politique qu’il était, Molière mettait à profit les circonstances historiques dont il était entouré.