La force indéfinie de l’esprit humain se développant de plus en plus, et la contemplation du ciel, nécessaire pour prendre les augures, obligeant les peuples à l’observer sans cesse, le ciel s’éleva dans l’opinion des hommes, et avec lui s’élevèrent les dieux et les héros. […] Les héros, et les hiéroglyphes qui signifiaient leurs caractères ou leurs entreprises, furent donc placés dans le ciel, ainsi qu’un grand nombre des dieux principaux, et servirent l’astronomie des savants, en donnant des noms aux étoiles. Ainsi, en partant de cette astronomie vulgaire, les premiers peuples écrivirent au ciel l’histoire de leurs dieux et de leurs héros……

Le trait qui distingue essentiellement le Paradis de l’Élysée, c’est que, dans le premier, les âmes saintes habitent le ciel avec Dieu et les Anges, et que, dans le dernier, les ombres heureuses sont séparées de l’Olympe. […] Il est pourtant extraordinaire qu’avec tant d’avantages les poètes chrétiens aient échoué dans la peinture du ciel. […] Le ciel, où règne une félicité sans bornes, est trop au-dessus de la condition humaine pour que l’âme soit fort touchée du bonheur des élus : on ne s’intéresse guère à des êtres parfaitement heureux. […] Pour éviter la froideur qui résulte de l’éternelle et toujours semblable félicité des justes, on pourrait essayer d’établir dans le ciel une espérance, une attente quelconque de plus de bonheur, ou d’une époque inconnue dans la révolution des êtres ; on pourrait rappeler davantage les choses humaines, soit en tirant des comparaisons, soit en donnant des affections et même des passions aux élus : l’Écriture nous parle des espérances et des saintes tristesses du ciel.

Dans les ondes sans fin plonge le ciel immense. […] Partout, comme un lait pur sur une onde limpide Le ciel sur la beauté répandit la pudeur. […] Que le ciel lui donna sa beauté pour défense ? […] Qu’on te rende le ciel, tu le perdras encore. […] si j’avais des ailes, Par ce beau ciel si pur je voudrais les ouvrir !

ce n’est plus un temple Qu’aurait sous les yeux l’homme eu ce ciel qu’il contemple. […] Il regarda le ciel, et une larme germa lentement dans ce regard. […] Le regard au ciel est une œuvre. […] Ce ciel infini, embrasé de lumière, c’est pour l’esprit la nuit même. […] Les Quatre Vents de l’esprit (Deux voix dans le ciel), p. 170.