Le type est pris sur le vif ; on reconnaîtrait facilement tels individus que M.  […] Ce récit peint sur le vif l’influence bienfaisante du romancier. « On nous conduisit dans une salle étroite, froide et sombre. […] Blessé au vif dans son orgueil, dans sa dignité, il est bien obligé de s’acquitter, cette fois, jusqu’au bout de sa mission. […] Nous sommes seuls, personne ne peut venir ; à bas la sonate, vive Madame Angot ! […] Vive, fière, élégante, d’une fi

C’était une réminiscence de l’art primitif, comme le dernier et pâle reflet d’un feu qui s’éteint pour faire place à une lumière plus vive. […] Ayant une imagination vive, ardente, élevée mais trop féconde, il se livrait aveuglément à sa facilité d’écrire. […] Bois-Robert rapporta le manuscrit ; l’infortuné cardinal-auteur, piqué au vif, déchira et jeta de dépit sa pièce dans la cheminée. […] Pradon, un peu vif, repousse le mousquetaire. […] Sous ce dernier rapport, il est fâcheux que Boursault ne vive pas de nos jours, il eût pu facilement doubler sa pièce.

Alors sa raillerie, trop libéralement tolérée ou encouragée par l’Église, s’allie à l’esprit d’examen et de controverse pour solliciter la foi vive qui animait les premiers mystères. […] Toujours vive, elle se dore plus volontiers qu’elle ne s’assombrit et prend dans les carnations féminines, — pensez à cette belle nymphe du Concert champêtre, — le ton vermeil de la pèche qui mûrit. […] Cette forme inférieure de l’idéalisme eut à subir des critiques très vives : boutades de Diderot ou de Mercier mis en mauvaise humeur ? […] C’est ainsi qu’il finit par posséder des documents pris sur le vif, on dirait même volés sur le vif, si les victimes ne se mettaient spontanément, par naïveté, par curiosité, par amour-propre, par désenchantement, par esprit de vengeance ou par désespoir, à la merci de l’inquisiteur. […] Idée si vive, qu’elle résiste aux pires aberrations.