De temps en temps, on nous sert dans les feuilles le dernier romantique qui vient de mourir.
Il est vrai que plus de gens se donnent la liberté de plaisanter sur la première ; mais cela vient de ce que plus de gens aussi se croient juges compétens dans les matières qui font l’objet de son travail. […] Ce vertueux prince l’honora de cette réponse : « Monsieur, « Je connoissois trop bien la faculté de théologie de Paris & le zèle qu’elle a toujours eu à maintenir la pureté de la foi & de la morale, pour ne pas m’attendre à la censure dont vous me faites part, & qu’elle vient de prononcer contre la thèse d’un de ses bacheliers.
Le général, même en racontant la bataille qu’il vient de diriger, communique, non pas ses propres observations, mais celles de ses officiers ; son récit est déjà en grande partie un « document de seconde main » 160. […] Si la réponse est négative, c’est que le fait vient de tradition orale. […] La légende forme un bloc où il y a peut-être quelque parcelle de vérité, et qu’on peut même analyser en ses éléments ; mais on n’a aucun moyen de discerner s’ils viennent de la réalité ou de l’imagination.