Le symbolisme avait alors acquis sa pleine importance, car il n’était plus représenté seulement par ses promoteurs, il avait reçu des adhésions précieuses. […] Balzac, tempérament opposé, représentait en tout l’antithèse même des opinions de Victor Hugo, et la mort empêcha une consécration égale. […] Paul Alexis a fait représenter au Théâtre-Libre. […] Sur les confins des poètes, durant cette troisième période, Michelet et Quinet écrivent des évocations qui, à défaut de ce mot qui ne représente pas, au sens courant, un genre, devraient être traitées de poèmes. […] Lazare, de pauvres esprits, des mystiques de nul intérêt, on n’a pas le droit de les représenter comme l’élite de l’humanité… : ceci est de l’appréciation purement personnelle.
Hennequin remplit quatre pages de noms mis en regard qui représentent, comme ceux-là, mêmes nations et mêmes époques et qui s’opposent aussi nettement. […] Ne représente-t-il pas un génie dévoyé mettant ses « pieds ailés » dans « une bouse de vache » ? […] Charles Demailly, en qui ils se sont représentés, s’avoue inégal, plein de soubresauts, incapable d’atteindre à la tranquillité des lignes. […] Ollivier ne se lasse pas de représenter au vif cette insignifiance blasonnée. […] Je me la représente pieuse éducatrice de son frère, l’initiant au symbolisme poétique de la dévotion bretonne.
Littré depuis une quinzaine d’années environ, il importe de se représenter l’état de la question, l’état de la science au moment où il y intervint. […] Littré mériterait un examen à part et approfondi ; il y aurait (et je le ferai peut-être quelque jour) à le comparer de près aux deux Dictionnaires de l’Académie française qu’à lui seul il unit et représente. […] Je ne puis voir sa chambre à coucher et son lit même, sans me représenter comme une image de la pauvreté antique.