Voilà, si vous savez donner une règle supérieure à votre vie, ce qui ne vous manquera jamais. […] La largeur d’esprit n’exclut pas de fortes règles de conduite.
Enfin nous terminerons cet essai par quelques idées générales sur le ton et l’espèce d’éloquence qui nous paraît convenable aux éloges des grands hommes ; non que nous nous proposions de donner la poétique de ce genre, nous voulons nous instruire et ne pas tracer des règles. On sait que la première règle est le génie, et celui qui l’a, trouve aisément les autres.
De cette règle, les poètes peuvent induire que le nombre de leurs rimes possibles vient d’être doublé ; ils doivent donc rimer — et plus richement que jamais — car leur fortune s’est accrue. […] La rime est comme un point d’orgue marquant ce vers : mais, ce vers, il ne doit plus s’astreindre à des césures, à éviter les hiatus, etc. règles empiriques. […] Son exemple entraînera beaucoup de félibres qui pourront, après essai dans leur idiome chanteur, en appliquer les règles au français. […] En ce qui me concerne, je me conforme à des traditions et à des règles qui me semblent bonnes, ce qui ne veut pas dire que je les juge parfaites. — Je ne puis vous envoyer de vers inédits, n’en ayant pas fait depuis longtemps. […] Retté ne serait-il pas d’édicter les règles que met en musique… pardon !