Le jour où l’on y a porté la lumière du bon sens, tout s’est écroulé. […] Il est vrai que, depuis longtemps, le ridicule ne tue plus en France, sans quoi nombre de gens seraient morts qui se portent à merveille. — Mais M.  […] Le violent amour qu’ils portent à l’Alsace-Lorraine ne les empêche pourtant pas de traiter M.  […] Une galerie dont les murs portent incrustées, en guise d’émaux, les assiettes de dessert qui servirent au mariage du duc d’Orléans sous Louis-Philippe. […] Comment eût-il joué le rôle de disciple prosterné, quand sa nature le portait à repousser n’importe quelle discipline sous un prophète ?

Mais les causes vraies et profondes de division étaient celles que la vie portait en elle. […] Quant à ces tendances vraiment élémentaires, elles portent, croyons-nous, une marque à laquelle on les reconnaît. […] Porté par l’ensemble de l’organisme, il attendra qu’un excédent de potentiel chimique lui ait été fourni pour accomplir du travail. […] Elle portera essentiellement sur les relations entre la situation donnée et les moyens de l’utiliser. […] Quand le petit poulet brise sa coquille d’un coup de bec, il agit par instinct, et pourtant il se borne à suivre le mouvement qui l’a porté à travers la vie embryonnaire.

Les Cerfs-volants portent quelquefois la trace des blessures que leur ont faites les larges mandibules d’autres mâles. […] Quelques Houx portent seulement des fleurs mâles pourvues d’un pistil rudimentaire et de quatre étamines qui ne produisent qu’une petite quantité de pollen. […] Aussitôt qu’une plante attire suffisamment les insectes pour que son pollen puisse être porté de fleur en fleur, une autre série de faits peut commencer à se produire. […] On en peut inférer qu’il est avantageux à une espèce végétale que les étamines et les pistils soient portés par des fleurs ou, mieux encore, par des individus distincts. […] Cette objection a quelque valeur ; mais la nature y a suffisamment répondu en donnant aux arbres une forte tendance à porter des fleurs unisexuelles.