On ne sort pas de la vie par une porte heureuse quand on y reste trop longtemps ». […] Il ne cache pas ses cheveux gris, il porte fièrement le sévère costume qui sied à son âge. […] L’un a un bandeau sur les yeux, l’autre porte des lunettes taillées dans un prisme. […] Les portes closes et les domestiques renvoyés, la voilà qui met bas sa couronne de comtesse et son masque de femme honnête ; la fille reparaît. […] Cependant la porte s’ouvre avec fracas.

L’Étrangère partie, la duchesse brise à terre la tasse où elle a bu, comme elle y casserait l’écuelle d’une pestiférée. « Qu’on ouvre toutes les portes ! […] — la petite clé lui ouvrira une porte gravée à son chiffre, qui la mènera à un salon encadrant un coffret arabe. […] On s’étonne que Lionnette le laisse parler si longtemps sans courir à sa sonnette, pour lui faire montrer la porte par un de ses gens. […] et il se morfondrait à la porte, en attendant, qu’il fût consommé ! […] Nourvady dira tout à l’heure à Lionnette : « Cet homme a forcé ma porte, il l’a brisée même ; il vous a insultée devant moi, moi qui vous aime ! 

— Mince, lisse, blanc et rond comme les petites colonnes de marbre couronnées par des têtes d’ange, en chapiteau, sur la porte de la cathédrale de Pise. […] À la porte de Lucques, je leur ai souhaité felicis sima notte , et je les ai laissés regagner, tout trébuchant de fatigue et de vin, chacun leur porte. […] Ces hommes s’en allèrent gaiement le soir, après leur opération finie, et nous restâmes tous les cinq sans nous dire un mot, jusqu’à la nuit noire, sur le seuil de notre porte. […] Eh bien, après, nos murs seront nus contre le soleil et la pluie, il n’y aura pas d’ombre sur la porte, les oiseaux et les lézards s’en iront chercher leur plaisir ailleurs. […] Elle chantait déjà sur la porte qu’elle avait encore une goutte de pleurs sur les cils des yeux.