De dix pages en dix pages on croit entendre les phrases de la douce Mme Delobelle ou de Désirée : Monsieur Delobelle ne renonce pas ; Monsieur Delobelle n’a pas le droit de renoncer ; ou : Monsieur Delobelle dit qu’il renonce, qu’on lui en a trop fait. » Le ton, l’accent est le même, à s’y tromper : « Mon mari, dit Marceline, est un homme tout entier, immobile dans ses aversions. […] Que dites-vous de cette phrase sur les émeutiers massacrés à Lyon : « Tomber ainsi en martyr, sous l’atroce barbarie des rois, c’est aller au ciel d’un seul bond, et ce qui nous reste à voir peut-être dans cette ville infortunée nous faisait par moments envier l’élite qui montait à Dieu » ?
Résumé de l’enquête Tentons de résumer cette enquête en détachant de quelques réponses la phrase essentielle : Parmi nos correspondants, d’abord, deux partisans du théâtre : M. […] Une pièce de théâtre ne vaut quelque chose que si elle peut devenir un livre… » Et cette dernière phrase sera, si l’on veut, notre conclusion.
L’inexorable phrase de M. Littré — « Quelque recherche qu’on ait faite, jamais un miracle ne s’est produit là où il pouvait être observé et constaté », cette phrase, dis-je, est un bloc qu’on ne remuera point.