On cite le cas de chefs-d’œuvre qui, momentanément, pour des raisons particulières, ont échoué du vivant de l’auteur, bien qu’ils fussent d’accord avec leur temps sur les principes essentiels ; leur fortune sur le théâtre n’a été qu’un peu différée. […] Pour toucher le public, on le dépayse ; avec un recul calculé dans le temps ou l’espace, on lui propose des exemples particuliers de la plus grande généralité humaine, mais selon l’esprit de son temps. […] Il n’est pas particulier à l’art dramatique chrétien : c’est le problème de l’art dramatique tout court, à un certain degré d’ampleur, de généralité et de conformité à sa nature.

L’expérience n’est pas venue au-devant de lui seulement jusqu’au commencement des choses qui étaient plus particulières. […] Il est sensiblement autre chose ; et qui demande une particulière attention. […] Il a été particulier, personnel, il a été une personne. […] Qu’il est le présent, un temps très propre, un être très particulier, nullement un mélange ni une combinaison. […] Je n’ai rien de particulier contre Spencer.

Je suis allé voir, récemment, son exposition particulière. […] N’attachons pas trop d’importance à nos vues particulières, à nos haines, à nos amours. […] Entre temps, toute sorte d’aventures particulières ; et il s’y conduit avec plus ou moins de bonheur et d’adresse. […] Il ne faut pas se figurer la société comme une masse continue, qui forme un tout ; c’est plutôt un groupement de petits mondes qui chacun ont leur vie et leur but particulier. […] Il a cette espèce d’orgueil, particulière à l’homme qui a conscience de sa supériorité future.