Il garde pour dernier trait le mot le plus fort, et marque la symétrie des idées par la symétrie des phrases. […] Il choisit les termes élégants ou nobles, n’admet point de mots oiseux ni de phrases redondantes. […] À chaque détour d’allée, à chaque changement du jour, une stance, un mot fait entrevoir un paysage ou une apparition. […] Mot de Pulci. […] Tous ces mots sont pris dans Jonson, Spenser, Drayton, Shakspeare et Greene.

Un esprit parfait, entièrement coordonné, n’inventerait plus au sens ordinaire du mot. […] De là une apparence de banalité qui disparaît à l’examen, de façon à justifier le mot de Pascal. […] J’écoute le débat, j’y dis mon petit mot. […] Le mot « original » prend dans certaines bouches une acception qui indique nettement ce phénomène. […] Tarde a fait à l’invention une large place dans sa sociologie ou, selon le mot qu’il préfère, dans sa « psychologie sociale ».

Il est à lui-même son Prométhée, suivant le mot étincelant et juste de Michelet. […] Est-ce chez nos voisins de l’Est qu’ils auraient acquis un style plus distingué, plus ordonné, plus clair, habitué leur esprit à élire les mots de manière précise et pertinente ? […] Non seulement il connaît la propriété de tous les mots, de tous les mots spéciaux à toutes les situations, à tous les métiers, mais il sait l’art de les distribuer dans une phrase, les accouplant, les opposant, les postant en vedette, selon les exigences du récit ou les harmonies du décor. […] J’ai le sentiment d’avoir été un homme, un simple homme de travail, de lutte et d’instincts, plus encore qu’un homme de lettres au sens exclusif du mot. […] rien que les sanglots d’un cœur émerveillé, Des mots ne diront pas ce que l’âme veut dire !