Charlemagne les chassa, attendu l’indécence de leurs mœurs & de leurs jeux. […] Les Considérations sur les mœurs du dix-huitieme siecle, furent jugées un pendant très-convenable à ses Caracteres. […] Quelles sont les mœurs du climat où l’on place le lieu de la scene ? […] M. de Sauvigni dans ses Illinois nous a peint les mœurs des Sauvages avec toute leur intégrité. […] Les mœurs étaient changées : ils imiterent ce changement dans leurs tableaux.
Là encore, il est de l’École de Voltaire, de l’auteur de l’Essai sur les mœurs.
Jean-Jacques, venu dans un siècle et dans un monde énervé et de mœurs factices, s’est épris, par contre-coup de génie, du culte de la nature ; il s’est créé sous ce nom un idéal romanesque qu’il a constamment opposé aux raffinements de la société d’alors.