Nous ne la rapporterons point, parce qu’elle est fort connue ; nous avertissons seulement qu’elle est défigurée dans beaucoup de compilations, & dans celle, entre autres, qui a pour titre, Nouveau Dictionnaire historique, Ouvrage plein d’erreurs, de fautes & de confusion.

Quoi qu’il en soit, les plus illustres et les plus forts obéissent passivement à la consigne funèbre donnée par César. […] Lorsque les Français s’emparèrent de Mons, il crut que c’était sur Guillaume III queLouis XIV avait conquis cette place forte. […] L’amour, « plus fort que la mort », selon l’Écriture, ressuscita, pour un instant, ce cadavre. […] Il était fort courbé, rapetissé, le menton en avant fort éloigné de la poitrine, les pieds tout droits qui se touchaient et qui se coupaient en marchant, quoiqu’il marchât vite, et les genoux à plus d’un pied l’un de l’autre. […] Le faible se venge du fort en l’assignant au cercueil ; l’opprimé enterre vivant l’oppresseur. — Qu’est-ce que la Danse macabre ?

pourquoi, je vous prie, en vouloir si fort à cette littérature de tout le monde, à la portée de tous ? […] D’abord, on fit tête à l’orage, et bien vite il fallut reconnaître que l’orage était le plus fort. […] elle était si courageuse et si forte !  […] Michaud, que, même au plus fort de ces annales sanglantes, il obéit à l’inspiration qui le poussait. […] Au plus fort des réactions sanglantes du triumvirat, Cicéron met la dernière main à son plus bel ouvrage.