Les Tusculanes se ressentent des subtilités de l’école d’Athènes ; on y trouve, du reste, la connaissance la plus approfondie de la philosophie des Grecs. […] Ce talent devait tout embrasser, depuis la connaissance de l’homme jusqu’aux détails de la diction figurée et du rythme oratoire ; l’art d’écrire était, pour ainsi dire, plus compliqué que de nos jours. […] Les temps où a vécu Plutarque donneraient plus de prix encore à cette connaissance de sa vie privée. […] Il y passa plusieurs années dans l’ardeur de l’étude, et embrassa presque toutes les connaissances humaines, antiquités, langues modernes, histoire, philosophie, mathématiques. […] Il est d’autant plus neuf que son imagination chargée de connaissances a fermenté par l’étude, et qu’elle invente au-delà de toutes les pensées humaines qui lui sont présentes.

Je le fais avec quelque autorité et quelque connaissance, étant déjà ancien dans la « copie » et dans les livres. […] Que les prêtres catholiques, qui sont parvenus à une si sûre connaissance du cœur humain, ont raison de dire que la pitié est un dangereux sentiment ! […] Que veut-elle mettre à la place des connaissances positives ? […] Il avait la grande psychologie militaire, la connaissance de l’âme du soldat. […] Je doute fort que la sévérité de leurs accusateurs soit fondée sur une connaissance exacte de l’art d’écrire.

Je ne me proposais pas de remonter ici à la premiere origine des connaissances humaines. […] Elle donna naissance à la Géométrie, érigea la Médecine en art, égala les Chaldéens dans la connaissance des astres. […] Ses pyramides si fameuses, nous attestent plutôt la patience & l’esclavage de ses habitans que leurs connaissances dans l’Architecture. […] Ils le blâmerent de leur avoir supposé des connaissances qu’ils n’avaient pas. Il les blâma, de son côté, de n’avoir pas eu les connaissances qu’il leur supposait a-2.