m’écriai-je, vous m’appelez votre jeune ami. […] Père tout-puissant, tu m’as appelé dans la solitude, tu m’as dit : « René, René ! […] celle-là peut être tranquille) Tyr, Héliopolis Paphos, Amathonte m’appellent. […] Appelons cela des paysages passionnés. […] Il appelait la guerre d’Espagne son René en politique.

— Je les admire ; mais leurs sujets appelaient les rigides architectures du vers ! […] Il y a deux modes d’expression dans ce qu’on est convenu d’appeler la littérature et qui est la divinisation de l’Homme par le Verbe. […] — Saint-Pol-Roux, m’appelait un jour le bon vieil imagier. […] Mistral a fort bien expliqué qu’il n’avait rien de commun avec ce qu’on appelle aujourd’hui le vers libre français. […] Ce qu’on appelle, faute de mieux, le « vers libre » élargit, par chaque œuvre nouvelle, sa conquête.

Même aux époques les plus savantes, ce qu’on appelle couleur locale n’est jamais que très relatif. […] comme l’appelait en riant son amie, Mme d’Épinay. […] On appelle cela la fièvre, et les bonnes gens s’imaginent que la fièvre est une maladie. […] « Il en est de même de la voix de femme appelée soprano. […] L’aimable Salaï fut son élève favori, ce qu’on appelait alors son creato.