Il est bien plus naturel & plus juste de les considérer comme autant de préceptes mis en action, comme autant de préceptes mis en action, comme autant d’Apologues dont il est facile de tirer le sens moral ; & l’Apologue a toujours été regardé comme la tournure la plus propre à inculquer les leçons.

Si on en croit des Censeurs éclairés, il n’a pas conçu assez fortement la Tragédie ; il n’a pas mis assez d’action dans ses personnages. […] Qui doute que Racine ne fût encore plus admirable, si ses Pieces étoient plus exemptes de cet amour qui en fait languir l’action ?

Son action politique a été étendue. […] Pourquoi les récits de Jeanne d’Arc n’ont-ils pas eu une action plus profonde et plus précise ?