Quand nous disons étendu, signifiant quelque chose détendu, nous voulons dire l’une ou l’autre de ces trois choses : une ligne, une surface, un volume. […] L’étendue en solide, ou volume, c’est l’idée d’un volume, moins la connotation (résistance). Mais un volume sans la résistance, qu’est-ce ? la place pour un volume. […] Une étroite et irrésistible association d’idées nous fait concevoir l’accroissement continu d’une ligne, d’une surface, d’un volume.
… Les pièces de ce volume, filles des quarts d’heure qui ont sonné à de longs intervalles, ont été écrites à peu près aux époques où M. […] Le premier volume des Contemplations est tout entier dans cette note, prétentieuse et puérile. […] Malheureusement ou heureusement, comme on voudra, ce n’est pas même ce genre de talent qui domine dans le premier volume. […] Hugo ne vantent eux-mêmes que deux poésies de ce volume (deux sur presque cent !!) […] Victor Hugo a été loué pour ce dernier volume comme en France on loue toute puissance, car littérairement il en est une.