Si, pour seconder sa verve vraiment tragique, il eût eu soin d'étudier plus à fond les regles de la Tragédie, de s'attacher à la vraisemblance, de ne point forcer les caracteres, il se seroit procuré des succès mieux mérités & plus solides. Hirza, ou les Illinois, se soutient encore sur le Théatre ; mais Socrate n'a fait qu'y paroître, parce qu'il manque des qualités essentielles à une Tragédie.

Corneille et Racine ont fait la tragédie. […] Le drame romantique est aussi mort que la tragédie. […] On était bien loin de la tragédie pompeuse de Louis XIV. […] Je préfère un vaudeville amusant à une tragédie imbécile. […] une tragédie, cela était intolérable !