Un boulet semble avancer en ligne droite ; la théorie montre qu’il commence à descendre au sortir du canon.

Quoi qu’il en soit, si le succès de l’œuvre devait se confirmer à Paris, avec le même éclat qu’à Bruxelles, on ne pourrait qu’en féliciter les auteurs, car elle sort incontestablement de la moyenne habituelle.