Et il me parle aussi de ses tentatives, pour obtenir des sortes d’instantanés dans le monde, au moyen de planches remisées au fond de son chapeau, et me conte la réussite d’une petite planche, ainsi enlevée, où il a reproduit les yeux concupiscents de Tissot sur un décolletage de femme. […] Avec la véritable méthode de faire toutes sortes d’eaux et de liqueurs, fortes, raffraichissantes, à la mode d’Italie. […] C’est ainsi, dit Audiger, que toute la dépense d’une personne, qui veut se gouverner de la sorte, peut aller, par mois, à la somme de quatre cent six livres, onze sols, six deniers et par « chacun an » à quatre mille huit cent dix-neuf livres. […] À ce nom, tous les gens du café et le patron lèvent la tête, me regardent, en souriant gouailleusement : un sourire qui me fait comprendre, que c’est un hôtel qui jouit d’une mauvaise réputation, une sorte de maison de passe, et derrière moi une voix s’élève qui crie : « Oh ce monsieur qui est descendu à l’Hôtel du Conservatoire…, il ne sait donc pas, que le maître de l’hôtel a été sifflé au Cirque, il y a huit jours. […] La première d’Outamaro, donne à voir Yama Ouwa, cette sorte de Geneviève de Brabant hirsute, allaitant dans la forêt son jeune nourrisson, au teint d’acajou, qui sera un jour le terrible guerrier Sakata-No-Kintoki.

On faisait alors le chemin dans une sorte de patache, et l’on relayait dans un village nommé Pauvres. […] En cela, il a eu raison ; cette sorte d’analyse compréhensive et enveloppante est la vraie lumière. […] A quelles conditions telle sorte de taxe est-elle supportable ou oppressive ? […] Quelle est, dans chaque Etat, l’histoire de la dette, et de chaque sorte principale d’impositions ? […] Il faut un thème général, une sorte de lien commun moral qui serve de matière au récit.