Il ressemblait en laid à Socrate, et ses membres présentaient cette sorte d’obésité, signe plus certain de paresse que de bonne santé. […] Les têtes de tes personnages se ressemblent entre elles, et les vêtements compassés trahissent le soin trop minutieux que tu as pris en drapant tes mannequins… Prends garde ! […] Beaucoup de citoyens, après cette affaire, prirent la fuite et furent condamnés à mort ; et quoique peu de mois après les tribunaux institués pour les juger missent beaucoup de douceur dans les formes et offrissent aux condamnés toute facilité pour se disculper et purger leur contumace, cependant la base de cette jurisprudence ressemblait trop à celle sur laquelle avaient reposé les opérations du tribunal révolutionnaire, pour que l’on ne fût pas effrayé de l’abus que la méchanceté ou les passions en pouvaient faire.
Il ne ressemble pas plus à Bernardin de Saint-Pierre qu’il ne ressemble au capitaine Cook ou à Robinson Crusoé. […] Baudelaire ouvre le feu : Grands yeux de mon enfant, arcanes adorés, Vous ressemblez beaucoup à ces grottes magiques, Où derrière l’amas des ombres léthargiques, Scintillent vaguement des trésors ignorés.