Une nation ainsi faite peut arriver au comble de la prospérité matérielle ; elle n’a plus de rôle dans le monde, plus d’action à l’étranger. […] Oui, l’Allemagne avait entre les mains après Sedan le plus beau rôle de l’histoire du monde. […] Elle n’a pas voulu de ce rôle ; elle a pris violemment deux millions de Français, dont une très petite fraction peut être supposée consentante à une telle séparation. […] « Et ne dites pas qu’une assemblée pourra remplir ce rôle des vieilles dynasties et des vieilles aristocraties. […] Des aventuriers qui troublent la société européenne faites un ver sacrum, un essaim comme ceux des Francs, des Lombards, des Normands ; chacun sera dans son rôle.
Ce n’est pas du tout l’homme du rôle. Je le vois dans Boussanel, et non dans Perrin, mais ce rôle de Perrin c’est l’ambition de tous les acteurs du Théâtre-Libre. […] Je trouve Réjane dans l’enivrement de son rôle. […] Antoine esquisse le rôle de Boussanel, de manière à faire croire à une création originale. […] Mévisto et Barny enroués, presque complètement aphones, Mlle de Neuilly jouissant d’une entorse, Antoine, qui a décidément pris le rôle de Boussanel, ne l’ayant pas encore une fois répété, ce rôle d’un bout à l’autre, et me laissant dans l’incertitude comment il sera joué.