Sa captivité à Kérasonde, sur les bords de la mer Noire, ne dura pas moins de trois ans, et il en a fait le récit. […] Nous l’apprenons en détail par son récit. […] Dans ce simple récit, il se montre, sans y songer, tout à son avantage. […] Si je m’en rapporte au récit de M.  […] Voilà, Citoyens, le récit le plus vrai de cette malheureuse journée.

La Fontaine met en Europe la scène où il suppose que fut fait le récit de cette aventure, récit que les Orientaux mettent dans la bouche du fameux Gengiskan, à l’occasion du Grand Mogol, prince qui dépendait en quelque sorte de ses grands vassaux. Au surplus, ce récit ne peut pas s’appeler une fable ; c’est une petite histoire allégorique qui conduit à une vérité morale. […] À proprement parler, cette pièce n’est pas exactement une fable, c’est un récit allégorique ; mais il est si joli et rend si sensible la vérité morale dont il s’agit, qu’il ne faut pas se rendre difficile. […] Dans ce récit, La Fontaine pouvait se dispenser d’annoncer son dessein. […] La morale est toute entière dans le récit du fait.