Sa muse impassible est, à n’en point douter, parente des leurs, une parente pauvre d’ailleurs… Le Château des Merveilles, La Cithare, Le Collier d’opales, Le Coffret d’ébène renferment des vers conformes aux règles de la métrique. […] Puisque Balthazar fut absous par le Cloître, il recommence une vie pure ; son crime, on l’oublie ; ce qu’on ne lui pardonne point, c’est de le livrer à ceux du dehors, de leur abandonner un tel secret, c’est de rompre La règle sainte et le claustral esprit, c’est de substituer à l’autorité du prieur celle de la société, au jugement des moines, celui des hommes.

Veux-tu savoir la maxime qui m’a servi de règle dans toute ma vie ? […] Le cours d’esthétique de Hegel lui avait appris les règles du beau dans les arts ; priais, en face d’un tableau, il ne pouvait pas dire si la peinture était bonne ou mauvaise.