Au reste, un poète qui peint la Nature et l’anime est toujours plus ou moins panthéiste. […] Il y a certainement dans toutes ces intuitions et rêveries de poète de quoi faire penser. […] Enfin, lui qui a tout représenté de la nature, il n’a pas été un « poète de la nature ». […] Le vrai poète, a dit Ronsard, doit être « épris d’avenir ». […] Les poètes sont sur les confins des idées claires et du grand inintelligible.

Jean-Paul Clarens Un prodigieux savant, un immense penseur, un incomparable poète vient de surgir au déclin de notre siècle pour l’illustrer magnifiquement et le résumer dans des tendances caractéristiques et des impairissables conquêtes. […] Strada, comme poète, est bien au-dessous des légendaires qui travaillaient pour des papillotes abolies. […] Gabriel de La Salle Presque sur la même ligne que Leconte de Lisle, je ne vois qu’un seul poète : J. de Strada. […] Il ne commandera pas non plus au respect, parce qu’il ne sut pas — ou ne voulut pas — donner à son art la forme impeccable devant laquelle s’agenouillent si dévotement les jeunes, qui sont de si charmants et de si vains poètes. […] dire que nous l’avons mal lu et, aussitôt, pour nous justifier de cette apparente négligence, qu’il dévoile une absence de style et de tact poétique que nous serions en droit d’exiger d’un poète ?