James Darmesteter les a tous mis d’accord, et Jésus avec eux, dans les admirables poèmes en prose de son livre de la Légende divine. […] Son premier roman, je devrais dire son premier poème (car ce sont là vraiment des poèmes) est le Dragon impérial, un livre tout brodé de soie et d’or, et d’un style limpide dans son éclat. […] Çà et là, il est exquis, comme, par exemple, dans le petit poème que voici, et qui s’entend fort bien de lui-même. […] Ces poèmes, où le merveilleux grossier des mythologies primitives s’humanise, s’harmonise et s’épure, attestent, comme l’a si bien dit M.  […] Ils imitèrent Cicéron dans leurs dialogues et Virgile dans leurs poèmes.

C’est un poème plus qu’un tableau. Le poème expose, mais il faut qu’il chante. […] Moi aussi j’ai chanté l’épisode des Laboureurs dans mon poème domestique de Jocelyn ; mais combien mon encre est pâle à coté de cette palette !