Il faudrait détruire la Bastille pour que la représentation de cette pièce ne fût pas une inconséquence dangereuse. […] L’impératrice Catherine II offrit à Beaumarchais de faire représenter en Russie la pièce qu’on interdisait en France ! […] François Coppée, une pièce singulière intitulée : l’Horoscope. […] Que signifie la pièce intitulée : Toast funèbre ? […] À quoi bon analyser une rapsodie composée de pièces et de morceaux qui n’ont pas de liaison entre eux ?

Hier j’ai dîné ou soupé (il était sept heures du soir) chez le général Thiébault avec le général Lasalle arrivant de Madrid, et se rendant en toute diligence au corps d’armée commandé par le maréchal Masséna en Allemagne, l’empereur lui ayant donné le commandement d’une division de huit régiments de cavalerie légère et de huit pièces de canon. […] L’empereur vient de me donner une superbe division : huit régiments de troupes légères, huit pièces de canon. […] Lagarde s’approche, ensuite le général Thiébault, qui était dans une autre pièce.