D’après ce que je sais de l’aimable fille, je me la figurais mal prenant ta chose de cette façon, ni surtout faisant ces phrases. […] Vous craignez que les mots et les formes de phrases vous manquent. […] Si elle est rouée, elle paraît, en cédant, succomber à une amorce plus forte qu’elle, et elle fait des phrases sentimentales. Si elle est franche, elle cède sans phrases et dit simplement : « Tope là ! […] Mais, à s’en tenir à la version définitive, on dirait qu’il a, lui aussi, des phrases de roman dans la tête.
La phrase n’est pas claire ? […] Les phrases de M. […] Vous savez ce qui arrive, quand je débute ainsi par petites phrases. […] Ce sont des poèmes en prose : il en dispose les phrases ou les bouts de phrases comme des versets de longueur inégale. […] Thérive définit la syntaxe « la logique » de la phrase.