/ 1558
975. (1882) Types littéraires et fantaisies esthétiques pp. 3-340

La peinture donne à l’âme les fêtes les plus royales et la convie aux spectacles les plus propres à lui faire admirer Dieu visible dans ses œuvres. […] La peinture et la sculpture sont des arts francs, loyaux, sincères, qui préviennent des corruptions qu’ils flattent. Ceux qu’une peinture ou une sculpture libertine amorce et séduit sont corrompus à bon escient et ne peuvent condamner qu’eux-mêmes. […] La peinture et la sculpture, par exemple, que nous disent-elles de la vie qui est en nous ? […] La peinture la plus forte que je connaisse de l’ambition, c’est le Macbeth de Shakespeare.

976. (1910) Rousseau contre Molière

Je n’ose plus loin pousser cette peinture. […] Vous aviserez-vous de faire des peintures effroyables et vraies du vice pour les montrer à un enfant ? […] Ignorez-vous qu’ils font la peinture de tous les vices de l’humanité ? […] Donc la peinture du vrai, encore qu’il soit le mal, est légitime et même utile. […] Peinture d’un vice et de ses conséquences soit comiques soit quasi tragiques.

/ 1558