Oui, sans doute, et voici, de ce chef, proposée à ma raison, une nouvelle série d’exercices, plus compliquée que l’ancienne, mais du même genre. […] Poésie deux fois inaccessible aux humbles, puisqu’elle s’est créée une langue nouvelle. […] Il est comme le pivot non seulement duquel rayonna le développement de la poésie française nouvelle, mais qui unit tous les divers rayonnements passés de la poésie véritable dans toutes les littératures anciennes et modernes. […] nouvelle façon-et il n’en paraîtra jamais trop-de dire la même chose. […] (« nouvelle revue française », 1er fév. 1926.)

Prenons les hommes que l’auteur nous montre dans la nouvelle intitulée Kor et Kalinitch : ils ne le cèdent assurément pas, pour l’intelligence et la dignité, aux paysans des pays les plus éclairés, et l’emportent sur eux à beaucoup d’autres égards. […] C’est dans cette nouvelle que le talent descriptif dont nous avons parlé plus haut est surtout frappant : M.  […] — Cette nouvelle me mit tout à fait hors de moi. […] Quelles douces émotions tu ressentais à la lecture d’une pièce de vers ou d’une nouvelle attachante ! […] … Je me gardai bien de lui apprendre une triste nouvelle… Et pourquoi lui aurais-je dit, en effet, que sa Dacha était maintenant ronde comme une boule, qu’elle vivait avec des marchands, les frères Kondatchkoff, qu’elle était couverte de fard, qu’elle criait et se disputait du matin au soir ?