Que Pascal se portait mal, que l’autre se porte bien et que : Bonne ou mauvaise santé Font notre philosophie… » Ces deux petits vers sont la seule ironie qu’il se permette, tant cette grande âme lui impose malgré tout. […] De même mes bonnes et mes mauvaises actions… » Le romancier n’a pas besoin de prendre parti.

Leuret et Lassaigne l’avait été dans de mauvaises conditions sur un cheval. […] On comprend dès lors que si le suc pancréatique a été recueilli dans de mauvaises conditions et qu’il soit dépourvu de sa matière coagulable, il puisse être regardé comme ayant une composition chimique analogue à celle de la salive, ainsi que l’ont dit MM.  […] La plaie offrait un très mauvais aspect. […] Le 31, il n’y avait plus d’évacuations graisseuses, mais la faiblesse et l’émaciation firent des progrès rapides, le caractère des évacuations devint mauvais.