Y a-t-il seulement deux années que ces nouveaux champignons littéraires sont éclos ? […] Mais selon lui la tentative d’approprier la littéraire à l’expression de la science était vaine. […] L’Instrumentation verbale a marqué de son empreinte toute une période littéraire. […] D’elle désormais, la moderne langue littéraire est le plus sûrement déterminée). […] En dehors du point de vue littéraire, les souvenirs amis entre Vallette et moi perduraient.
Il y parle de lui, de ses titres littéraires qu’il détaille au long et du peu de fruit qu’il en a tiré ; il ne craint pas d’étaler sa pauvreté avec sa bonne humeur ordinaire. […] J’ai dit le meilleur ou le plus mauvais, s’empresse-t-il d’ajouter, mais il ne saurait être le plus mauvais, et je me repens de l’avoir dit ; car, d’après l’opinion de mes amis, il doit atteindre au plus haut degré d’excellence littéraire possible, humainement parlant. » On voit quelle était l’affection et la prédilection de Cervantes pour ce dernier-né de son intelligence. […] Je ne connais, parmi les morts littéraires, que celle de Moncrif qui soit dans le goût de celle de Cervantes ou qui mérite d’en être rapprochée. […] Don Quichotte n’était pas encore régulièrement classé à son rang littéraire comme chef-d’œuvre. […] Voir à la page 356 des Études littéraires sur l’histoire contemporaine, par M.