Il faut serrer les choses de plus près ; il faut placer chaque trait de caractère du jeune prince en regard de chaque particularité de son éducation. […] Fénelon ménage-t-il du moins la conscience du jeune prince sur les querelles théologiques du temps ? […] Le jeune prince avait l’imagination accoutumée aux dieux d’Homère et de Virgile. […] L’âge du jeune prince et son peu de savoir l’empêchant de voir ce manque de vérité locale, l’effet de la morale sur son cœur n’était point affaibli par des scrupules d’érudition ou de goût. […] S’il a plus de délicatesse d’esprit et de sentiment que les héros d’Homère, on ne lui en sait pas plus mauvais gré qu’à l’Iphigénie de Racine d’être plus ingénieuse et plus tendre que les jeunes Grecques du temps d’Agamemnon.

Les jeunes intelligences ont soif de courir les aventures. […] Lavisse à l’école, fût-ce la plus humble, c’était le jeune lévite dans le sanctuaire. […] Elle réintègre l’hôtel de Blankenbourg : le jeune prince aussi. […] La félicité des jeunes époux, malgré leur grand amour, sera courte. […] Un jeune matelot revient au village et s’éprend d’une belle servante de la ferme.