L’intelligence de Griffin a été formée par les images et les concerts de nos plaines et de nos collines. […] Le génie de notre peuple, les qualités de notre intelligence persistent au cours des vicissitudes des âges. […] Il faut que l’intelligence vivifie les unes et les autres, leur insuffle sa puissance dynamique. […] Mais de bonne heure, « la sincérité du Franc a donné son allure à l’intelligence moderne ». […] De là vient que tout poème s’adresse d’abord aux sens et, par les sens au cœur, puis à l’intelligence.

» La tâche propre de la critique professionnelle, c’est de créer un monde d’idées, de rapports, d’intelligence. […] Ce prodige a sauvé l’intelligence universelle. […] La formation psychologique des genres chez le critique est analogue à la formation des idées générales, des êtres génériques, dans l’intelligence humaine. […] Je considère Taine comme une belle intelligence, comme un admirable écrivain, et qui eut des parties d’homme de génie. […] La critique ne peut persévérer dans son être qu’en employant la création au service de l’intelligence, et non, comme l’artiste, l’intelligence au service de la création.