quelle espèce d’enthousiasme voulez-vous donc que la barbarie renaissante nous inspire ? Les chants que la guerre a inspirés sont faibles pour la plupart et forcés. […] Theuriet, le Bleu et le Noir, contient d’admirables poésies inspirées par la guerre ; phénomène presque unique, rien n’étant médiocre comme la plupart des vers que la guerre a inspirés. […] Je doute seulement de la valeur des idées et des sentiments qui l’inspirent. […] Le grand amour, profond et sérieux, fut pour la femme qui inspira le Lac.

Les juges n’avaient pas seulement condamné le petit propriétaire : ils avaient molesté le chanteur, l’inspiré des dieux. […] Mahomet a inspiré Dante. […] C’est une des études les plus suggestives que Molière ait inspirées depuis assez longtemps. […] Malheureusement Timothy Shelley était aussi incapable d’inspirer l’une que l’autre à ce fils dont l’originalité l’offusquait. […] Les hommes qui s’en chargèrent s’inspirèrent de l’organisation des universités germaniques.