L’inspiré de la Volonté générale, c’est lui. […] La première inspire à l’homme public des démissions noblement jetées, soutient sa fidélité laborieuse aux causes perdues. […] Mais alors eût-elle inspiré de la passion à Chactas ? […] Le De vitâ beatâ de Sénèque pourrait céder son titre à tous les traités qu’elle à inspirés. […] Les sentiments humains lui inspirent des sarcasmes parce qu’il n’admet le sentiment que dans sa pureté céleste.

Eugène Sue, livre inspiré par l’amour du peuple, par l’intelligence des vrais intérêts démocratiques. »