S’ils se gardent de la colère et du dénigrement, ils ne s’emportent jamais non plus dans l’admiration : et c’est peut-être la pire des injustices. […] Et je trouve singulier que les Français, qui ne souffrent plus de roi mortel, s’obstinent à en garder un immortel, beaucoup plus tyrannique et féroce. […] Tout de même, le ciel, la terre et les eaux garderont, en Orient et sous les tropiques, malgré les invasions d’ingénieurs et de Cooks, des attraits que n’égaleront pas Asnières ou Joinville-le-Pont. […] Il ne gardait même pas copie des pièces qu’il confiait à des compagnons parfois bien insouciants. […] Elle donna huit enfants à François de Gonzague et lui garda une fidélité à toute épreuve, bien qu’il n’observât point de son côté la même discrétion.

Il a gardé du romantisme les ambitions réformatrices. […] Ce sont des confesseurs, à cela près qu’ils ne gardent pas le secret de la confession. […] Quelques-uns gardent « leur barbe enfermée dans un petit sac de peau violette » que deux cordons attachent aux oreilles. […] Si l’organisme dont on veut faire l’histoire a gardé ses fonctions normales, tant mieux pour nous. […] Passe encore peut-être qu’une famille d’ouvriers grossiers s’impatiente de garder chez elle, sur son lit funèbre, « la pauvre maman Coupeau » : c’est, paraît-il, un trait de mœurs faubouriennes.