Quand elle se rencontre sous la plume d’écrivains moins systématiques qu’ingénieux et délicats, tels que M. de Vogüé ou M.  […] Mais quelle prudence et quel discernement ne faut-il pas apporter dans un triage si délicat ! […] Je sais des peintres qui ont autrement d’idées, de conceptions, de connaissances de la beauté délicate que d’autres peintres dont les tableaux moins riches iront à la postérité. […] Les esprits les plus délicats, les plus beaux messieurs et les plus belles dames du faubourg Saint-Germain se mêlaient aux enfants du faubourg Saint-Antoine. […] Balzac rebute les amateurs délicats du bon langage ; mais cet Hercule du labeur littéraire s’est forgé un style lourd, massif, compact, touffu, chargé de mots, à l’image de sa puissante conception de la « Comédie humaine ».

Pour le reste ou plutôt pour ce qui précède, je renvoie le lecteur à ce charmant et délicat petit livre. […] non son col était entouré d’une guimpe délicate dont le dessin courait comme un frisson autour d’une robe montante ! […] Mon préambule terminé, je prends le livre au beau milieu, et le hasard m’y fait trouver une douce, délicate et charmante idylle dont l’héroïne joint au charme provincial des jeunes filles de Balzac celui des créatures les plus poétiques de Musset. […] Si délicate et si frêle pourtant, elle n’avait plus, en sa grâce sérieuse, le charme puéril des petites filles à peine femmes. […] D’abord ces vers délicats : Ils s’étaient dès l’enfance, avant l’âge où l’on aime, Rencontrés, reconnus, promis, à l’instant même.