… Mais Aujourd’hui fait rose-mine, Avec un peu de nicotine, Pierrot se crée un ciel humain. […] (Il tousse légèrement et, lentement prononce :) Mistral est un fleuve admirable de poésie qui mire en son cours chantant et nuance des rives sinueuses et fleuries, des sites peuplés et gazouillants, un ciel ensoleillé et sonore, plein de rayons, de rires et de rêves. […] DE HEREDIA ; UN ANGLAIS Le ciel, malade — sa teinte verte, de crépuscule en témoigne — vomit le soleil par-delà l’horizon. — Emy les plates-bandes glisse l’ombre de Marceline Desbordes-Valmore qui tresse une couronne faite d’hortensias, d’ailes de chauves-souris et de soucis ; elle en adorne le chef des Odeurs suaves. — « Mauves » trémolos de courlis et de « vieux » rossignols. […] Et si tu parcourus d’un vol précipité L’Égypte claire en quête avide d’un semblable, Et que ne le trouvant du Nil aux mers de sable, Ni des tombeaux aux obélisques des cités, Tu fus certain du sort et de ton unité Fut-ce, vibrant au ciel, un rouge cri de gloire ? […] Le ciel rit doucement à la plaine infinie D’où monte comme un vaste arome d’harmonie. 

ma foi, c’est égal, c’est tout de même extraordinaire ; et (poursuivit-il en regardant le ciel), quoique Eugène Sue fasse fondre les cœurs, ce qu’on peut demander à Dieu, c’est qu’il envoie souvent des hommes pareils sur la terre. » — Dans le même article, on attribue à Lacordaire un calembour qui n’est pas de lui : « Les Mystères de Paris suent le crime », aurait-il dit.